向世界求救！韓母子被爸迫害10年，兇手竟把政府被收買…

這起案件主要發生在韓國，牽涉的課題包括：政治和司法腐敗、性奴、強迫賣淫、強姦、雞姦、強迫未成年性交、亂倫、家庭暴力、性交易、兒童色情、貪汙、基本人權等等。此新聞在去年登上韓國各大新聞頭條，但由於犯罪人非常富裕且擁有巨大的影響力，韓國政府最終被「收買」，封鎖、刪除了所有主流媒體上的相關消息。2015年6月中，憤怒的韓國網民鼓勵並協助受害人將事情告知全世界，受害人因此寫了多封公開信，並在韓國網民的協助下在 YouTube 上載了數個視頻。

Help Lee Jung Hee 拯救韓國、拯救人權

這裡為大家簡短地說明整件事情的來龍去脈。
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《美國期間》

20多年前，一個住在美國的韓國人來到韓國，強姦當時年僅 22 歲的 Lee Jung Hee 女士。LJH 的家人安排她與那個男人結婚，而她以為既然失去了貞潔，也唯有如此。事後，她丈夫回到美國去。三個月後，他發覺自己懷孕了，不知如何是好，只好聯絡在美國的丈夫，丈夫則讓她去見他的三姐。丈夫的三姐帶 LJH 去墮胎，並把她送到美國。

來到美國，LJH 才發覺原來丈夫在美國早已有了妻子，而且還有一個兒子。LJH 的厄運從此開始：她的丈夫每天都帶各種各樣的男人回家，逼迫她賣淫，甚至開著露營車載著她四處賣淫。除此，丈夫也經常因為莫名其妙的原因虐打她，直到她暈過去或站不起身。由於 LJH 不懂英文，而且又受到丈夫威脅，所以一直無法告訴任何人。

起先，丈夫不希望她生孩子，但後來改變了注意。結婚三年後，他們有了第一個兒子。大兒子從大約五歲起便經常被父親和祖父雞姦、強迫他肛交。結婚七年後，他們有了第二個兒子。小兒子的遭遇跟他哥哥自然如出一轍。兒子們如果反抗，就會被暴打一頓。小兒子出世後，LJH 也曾被送回韓國接客賣淫。小兒子四歲那年，他們一家搬回韓國。

（注：由於公開信中沒有詳細說明，所以無法確定兩個兒子在美國期間是否有被迫賣淫）

《回到韓國》

一家人搬回韓國後，LJH 女士總算徹底明白為何他的家人會讓她嫁給這個男人，而且對她和兒子的遭遇不聞不問。她的母親和姐姐甚至要求她丈夫虐待她、馴服她。原來 LJH 的家人早在很久以前便和他丈夫是生意夥伴，而他們的生意正是逼迫他人賣淫、舉辦集體賣淫活動等等。一旦 LJH 和丈夫結成夫妻，這個生意就變成了一個家族企業，兩個家族之間的關係便不會引來懷疑了 ── 這便是那夥人的目的。

（注：LJH 的丈夫和家翁都是某「教會」的「牧師」。 ）

以這兩家人為中心的色情集團非常富有，參與者來自各個領域，許多都是專業人士。這個集團在韓國各地擁有許多個高級別墅，並在那些私人的別墅進行性愛交易、舉行集體賣淫、拍攝性愛影片。他們也使用催情劑、興奮劑、安眠藥等藥物和毒品把無辜的人（如教會信徒）誘騙進來，拍下全程後以影片威脅受害者，不讓他們舉報。當然也有非常多都是自願被邀請上門的。至於 LJH 母子仨人，則負責賣淫、為客人提供性服務。LJH 會被逼服用安眠藥，兒子們則服用催情劑和興奮劑。根據小兒子的說法，每次「活動」長達 2﹣3小時。

據悉，LJH 女士的父親、母親、姐姐、姐夫、姐姐的兒子、弟弟、弟婦都是組織的一份子，而 LJH 的母親的住家，也是這些人舉辦性愛派對的地方，亂倫在那裡是再自然不過的事。另外，LJH 的弟弟開有一家酒吧，也經常使用藥物把男女客人誘騙到性愛派對，然後再以影片威脅他們。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《各種奸計》

更令人憤怒的是，LJH 的丈夫在做壞事時都會使用 LJH 的名義，銀行戶口也只使用 LJH的。實際上早在兩人結婚後不久，她的家人便和他的丈夫合謀，準備了一份證實 LJH 有精神病的證書，所以就算 LJH 背叛，他們也能輕易擺脫嫌疑。為了讓 LJH 成為代罪羔羊，丈夫逼迫 LJH 使用安眠藥，然後讓兩個孩子服用興奮劑，並強迫兩個孩子跟母親進行性交，再把過程拍下。如此一來，一旦這起案件被揭發，丈夫便會以此為證據證實 「LJH 跟自己的孩子性交」、「LJH才是犯人」。

為了不讓兩個兒子有機會揭穿自己的秘密，父親讓兒子們去上國際學校、不讓他們學習正當的韓文。父親也以暴打母親、會殺死他們來恐嚇孩子，不讓他們對任何人透露秘密，因此孩子沒有向校方尋求幫助。父親甚至從來不讓孩子們待在屋外，放學後讓他們跑上車、哪怕是五分鐘也不允許待在學校，因此孩子們沒有任何朋友。

《逃離地獄》

LJH 為了保護兩個兒子、讓他們能活下去，一直對丈夫一夥人唯命是從。她一直在等待能讓孩子們逃離的機會，而這個機會在 2014年終於到來了：他的丈夫突發奇想，想通過控告曾經參與集體性交的十幾人從中牟利。由於丈夫不願意自己做，所以指示 LJH 假裝提出離婚訴訟，然後帶著兩個孩子逃出家裡，再對那十幾人提告，控訴他們雞姦兩個兒子。為了提高可信度，丈夫也指示 LJH 提空自己，並表示自己有辦法從中抽身。

LJH 見眼前有大好的機會，於是決定假戲真做，提出離婚訴訟後帶著兩個孩子逃離。她本不大算提空任何人，只想跟兒子們躲到小鎮裡過著簡單的生活，可惜一切都不如願。丈夫發覺不妥，通過離婚訴訟要求奪回兩個孩子的撫養權。在逃離以前，LJH 和孩子們完全不知道原來其他家庭跟他們完全不同。明白這個世界並沒有那麼黑暗後，仨人更不想回到從前的生活了。為了保護孩子，LJH 決定控訴她的丈夫、雙方家人、經常強姦他們的人等三十人。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《反擊》

起初，當 LJH 和孩子們到警局報案時，警方向他們保證一定會協助他們揭發真相。LJH 信以為真，可惜轉眼間警方的態度出現了一百八十度大轉變。原來 LJH 的家人向警察供稱：LJH 擁有神經病、是個瘋子，說的一切都是捏造出來的幻想、謊言。無論他們到哪一家警局，警察都把他們當瘋子。警察把 LJH 和孩子分開，在兩個不同的地方問話。他們把孩子們關在黑暗的房間裏進行逼供，小兒子才察覺就算逃離了家裡，也會被警察以不一樣的形式「強姦」。

由於無法得到警方的協助，他們決定尋求媒體的幫助。仨人召開了記者會，向記者們說明事情的來龍去脈，記者們驚訝之餘也為他們把事情報導了出來。他們也接受了多家電台的訪問，其中包括知名的電視節目和新聞節目，訪問完後便讓他們等待消息。然而他們卻一直等不到消息…… 他們打電話去詢問，得到的答案都一樣：LJH 的丈夫等人以某種方式阻止了那些節目的播出。

就如之前提到的，那個組織的參與者來自各個行業、組織非常有錢，自然能以錢收買他人。另外，這些組織成員當中有一些人在韓國似乎擁有巨大的影響力。集團通過各種手段超控了所有主流媒體，不讓他們發佈任何相關新聞。經管如此，還是有一些媒體在遭到幹涉前已經發佈了這些新聞，尤其是網路上不受控製的獨立媒體，更是報導了許多相關新聞。

《韓國政府的「背叛」》

然而，所有人都沒聊想到的事情發生了：韓國政府不知為何也被收買了。某一天，網路上幾乎所有關於這起案件的報導、文章、評論都被刪除了。韓國網民不甘示弱，不斷地在各個地方重新上傳、分享相關新聞，但卻發現上載後不久便會被刪除，尤其是那些附帶 LJH 家翁照片和名字的文章和評論，幾乎立刻就被刪除了。一些網民也因為發表相關文章而被相關網站封鎖了賬號。

令人意想不到的事情還有一樣：美國大使館竟然不理會 LJH 母子仨人的訴求。由於LJH的兩個兒子都是美國公民，所以按理自然是逃回美國尋求庇護才是上策，可惜倆人的護照都在父親手中。於是 2015年3月，LJH 和孩子到在首爾的美國大使館尋求幫助。據悉，他們見到了一位叫作 Bruce Kraft 的人，並像那人解釋了他們的狀況。另外，他們也寫了一封信給美國駐韓國大使 Mark Lippert 尋求幫助。然而，美國大使館並沒有對他們提供任何幫助，甚至沒有作出任何跟進。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《仨人的近況》

在逃離後，LJH 母子仨人一直受到好心人士幫助，尤其是在案件被媒體報導出來以後，更是有無數的韓國網民在設法幫助他們。據悉，從 2014 年起，LJH 的大兒子便開始住院，直到現在仍在住院。今年 17歲的大兒子由於從小被雞姦、強暴、虐打，患上了一種叫做「創傷後應激障礙」的精神病，而且他的身體也因為常年遭受虐待而非常虛弱，加上他因為忍不住心中的憤怒對自己的身體造成了傷害，所以至今已經住院超過一年了。

起初，大兒子在韓陽大學所附醫院接受診斷、治療，但由於事情暴露了，他們又經歷千辛萬苦找到了第二家願意秘密收留大兒子的醫院。實際上，小兒子的身體和精神也受盡傷害，但由於大兒子的情況比較嚴重，而且很難願意提供援助的醫院，所以小兒子至今仍然沒有得到適當的治療。小兒子和母親這一年來被好心人士收留，仍在躲藏中。為了躲避集團的人，小兒子已經超過一年沒去上學了，他因此感到非常納悶，只好在家裡跟母親學習韓文。目前，小兒子已經能寫出令人讀得懂的韓文了。

關於小兒子的精神狀況。根據母親的說法，兩個兒子每次到警局錄口供後都會收到強烈的精神創傷。小兒子回家後經常捲起身子待在角落，有時則會在房裡慌張地走來走去，認為有人要來強姦他。

《尋求國際協助》

一直在幫助 LJH 母子仨人的網民發覺在韓國已經沒有希望找到幫助了，所以鼓勵仨人親自將事情告知全世界，藉此尋求國際協助。於是，LJH寫了第一封公開信，在6月20日向韓國 pann.nate.com 投稿了。後來她和兩個兒子又陸續投稿了好幾封信。

另外，在 6月22日，母子仨人在韓國網民的協助下拍攝了三隻影片，一者為韓語，另二者為英語，以後韓國網民將這些影片上載到 YouTube，由此第一次得到了國際網民的關注。不少懂得韓語國際網民紛紛將一封又一封的公開信翻譯成各種語言，才終於讓國際社會知道了事情的真相。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《鏈接》

公開信中文翻譯：

https://www.facebook.com/media/s ... 25771490&type=3

影片（中文字幕）：

https://www.facebook.com/HelpLee ... s/1143947765632066/



關於受害者：

https://www.facebook.com/HelpLee ... ./1144473628912813/

關於加害者：

https://www.facebook.com/HelpLee ... ./1145024375524405/

案件的可信度：譯者會騰出時間為大家做一個相關 FAQ，在這裡只能先說：韓國媒體遭到控製、封殺了所有相關新聞絕對是事實。而且駐韓國美國大使館無視了譯者的訴求也是事實。

我們都是沒有力量的平民！但如果我們聚集起來，總會有些影響力的！為了 LJH 母子、為了韓國無助的群眾、為了人權、為了司法公正、為了新聞自由…… 請採取行動吧！

以下是一些你能過做到的事！

注：我們也堅信 LJH 母子想要的 *不是* 錢。本專頁無論如何 *不會* 要求捐款。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

（一）告訴更多人

1）臉書：

請分享這個又 LJH 母子仨人錄製的視頻（網址見下），讓你認識的人都認識到有這麼一個案子。如果你有參與任何爆料社團，請記得在那裡分享。

https://www.facebook.com/HelpLee ... s/1143947765632066/

2）其他社交網站：

不僅是在臉書，也要到其他社交網站（微博、Twitter、各個論壇等）分享這個案子。你可以直接引用本專業所擁有的所有資訊，並且附上鏈接。視頻的渲染力大概是最高的：

https://www.facebook.com/HelpLee ... s/1143947765632066/

3）求助網路名人：

如果你認識任何在網上較有名氣的人，例如網路作家、網路記者、網路模特等等，請把這個案子告知他們，並他們幫忙分享。

4）求助藝人：

設法把這個案子告訴你喜歡的藝人、歌手、演員，請求他們分享出去。你可以寫信、到他們的專業分享、既電郵，任何方式都可以，只要能聯絡上他們便可。由於藝人的影響力比我們大許多，效果自然會好許多。

5）向媒體爆料：

你平時都看哪些新聞平台呢？讀哪些報章呢？請把這個案子告訴那些媒體吧！你可以嘗試寫信、寫電郵、尋找他們的臉書專業在那裡分享。網路媒體一般比較願意報導國外新聞。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

（二）請願書簽名

以下為目前存在的請願書（如果不知道怎麼做可以寫信問版主）：

1）白宮請願書

（只要籌集10000個簽名美國白宮就會發表聲明）

https://petitions.whitehouse.gov ... -mother-south-korea

第一格＝名字

第二格＝姓氏

第三格＝電郵

第四格＝郵政編碼（寫自己國家的沒關係）

按 "SIGN NOW"

*需要確認電郵*

2）CNN iReport

http://ireport.cnn.com/docs/DOC-1251503

因為被人舉報，所以要先從選擇中按 "Yes"，然後滑下去，會看到黃色的格子裏寫著 「This belongs to CNN"，按那個。跳出的頁面裏只需要填寫右邊最上面的三個格子就可以了（如果你擁有賬號，只要在左邊填寫電郵和密碼，然後按 Log in 登陸即可）。

第一格：暱稱

第二格：電郵

第三格：密碼

下面有一張圖片，把圖片中的字寫在圖片下的格子裏。按 「Sign up」。頁面刷新。再按一次「Yes「。去確認電郵後，再滑下去按黃色的 」This belongs to CNN「。完成。

3）AVAAZ.ORG_1：

https://secure.avaaz.org/kr/peti ... uhaejuseyo/?tMdfyjb

第一格＝電郵



按返回鍵

會跳出臉書確認頁面

確認後就可以了

4）AVVAZ.ORG_2：

https://secure.avaaz.org/en/peti ... and_their_/?nXPByjb

第一格＝電郵

按返回鍵

會跳出臉書確認頁面

確認後就可以了

4）CHANGE.ORG_1

https://www.change.org/p/korean-governmen

三）充當翻譯員

1）韓中翻譯：

如果你精通韓文和中文，請考慮成為本專業的翻譯員吧！工作量剛開始可能會比較多，但是由於是義務工作，所以不會強迫你做。如果你有心幫助，請聯絡本專頁。

2）其他

如果你精通韓、中、英以外的其他語言，可以把公開信、視頻等內容翻譯成該語言。不過在你翻以前請必定要確認該翻譯是否已經存在，如果已經有了就無需再做了。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

（四）要求大使館作出反映

注：由於致函的對象是大使館，就算是電郵也請要莊重一些，不要太隨意。

1）美國大使館：

寫信給你的國家的美國大使館，將此案告知他們，並要求他們向美國政府反映此事。為了方便他們了解此案，請記得附上以下兩個視頻的連接：



必須提及的要點：

﹣兩個男孩是美國公民

﹣Lee Jung Hee 和孩子們曾想位於首爾的美國大使館求助，也曾寫信給 Mark Lippert 大使，但卻為得到幫助。

﹣韓國政府操控主流媒體

﹣網上的相關文章被大量刪除、過濾

2）韓國大使館：

寫信給你的國家的韓國大使館，將此案告知他們，並要求他們向韓國政府反映此事。記得要提及韓國媒體遭到限製、打壓，以及網路資訊被過濾。為了方便他們了解此案，請記得附上以下視頻的連接：



必須提及的要點：

﹣韓國政府操控主流媒體

﹣網上的相關文章被大量刪除、過濾

3）你國家的駐韓國大使館

如果你是身在韓國的非韓國公民，請寫信到你的國家的駐韓國大使館，將此案告知他們，並要求他們向韓國政府反映此事。如果你們國家的主語是中文，請記得附上以下視頻的連接：

https://www.facebook.com/HelpLee ... s/1143947765632066/

如果你們國家的主語不是中文，則附上以下視頻的連接：







﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

（五）聯絡有權幹涉的國際組織

（如果你知道其他這樣的組織，請聯絡版主，或是直接留言告知，謝謝）



2）國際特色組織：

請聯絡你所在國家的《國際特設組織》分會，將此案告知他們。這裡可以找到各個國家的分會的聯絡方式（如果找不到你的國家的，請留言告知）：

http://www.amnesty.tw/about/asia-pacific

請至少附上以下鏈接：

﹣影片：https://www.facebook.com/HelpLee ... s/1143947765632066/

﹣本專頁，以方便他們了解詳情

另外，請至少要提及以下事項：

﹣韓國警方偏袒被告

﹣韓國政府操控主流媒體

﹣網上的相關文章被大量刪除、過濾

這起事件很難以置信吧？韓國。不是朝鮮；是南韓。那裡竟然有人被當成性奴，而且已持續十多年？逃出來報警後還開了記者會，可是警察竟然把嫌犯都無罪釋放了？而且更不可思議的是，韓國政府竟然控製了主流媒體，還刪除了網上所有相關文章……

如果你覺得這種事很難以置信，那是正常的。

「是真的嗎？」

吶，我曾答應過要做一個FAQ，因為我知道只要看過該視頻的人都會有很多疑問，但是我們人手不足，根本沒有辦法同時做那麼多事。所以這一篇跟以往不同；我是在以個人身份跟你分享。

雖然還有很多我無法確認的事，但是在這裡，請讓我把已經確認的消息告訴你。請你讀完之後自己想想，究竟是不是真的不可置信。

注：如果你連《摘要＆詳情》都沒讀過，那你大概看不懂這篇文章吧。請先做點功課再來讀這篇文章。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《記者會》

已確認的事情當中，最基礎的莫過於「Lee Jung Hee 等人確實曾召開記者會，並在記者會上說出了教會和組織的真相」一事。雖然沒有記者會的錄影或錄音，頂多只有幾張照片，但在記者會的隔天，某個電視節目談論了這個記者會。儘管那是個沒什麼營養的節目，但多虧那個節目，我們能知道所謂的記者會確實存在。該節目已被上載到 YouTube，而某位韓國人也上載了一個中文字幕版：



為了讓字幕出現，首先要按右下角的「CC」字眼，然後把字幕換成「韓文/Korean」，中文字幕就會出來了。別問我為什麼；大概是技術問題。:/

關於記者會，根據目前消息指，大概是在 2014年10月30日召開的，而且以上節目是在隔天播出的。

注：節目中的主持人功課沒有做足，說了一些非常愚蠢的話，所以請你做足功課再去看，並小心不要被騙。我分享這個影片的唯一目的只是為了讓你明白「記者會是真的」這一點。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《案件確實存在》

韓國Nate新聞已向警方詢問此案件是否存在（主要是因為這起案件的消息最近在韓國上演了「野火燒不盡，春風吹又生」的一幕；野火＝過濾，春風＝網民），而警方的回覆是：「案件正在調查中」。以下是該報導的翻譯：：

https://www.facebook.com/HelpLee ... 0/1148122811881228/

另外，LJH也上傳了三個與警方的通話錄音：






目前還沒中文字幕。如果對話是真的，便能證實公開信中的不少內容都是事實。

註：老實說，案件顯然是存在的吧…… 如果LJH等人並沒有報案，那他們開完記者會後早就該被逮捕了，而「是假的」這個消息也會傳開來。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《孩子的傷》＆《警方的古怪行為》

只要知道案件是真的，就能知道兩個男孩的精神病是真的，畢竟如果是假的，只要送去精神科醫院檢查就會暴露，如此一來警方也就不會繼續調查了。然後，如果不是飽受虐待，這些創傷的起因是什麼？

其實《母親的公開信#3》裡已提供了大兒子的醫療報告（目前還沒翻譯）：

https://www.facebook.com/HelpLee ... 0/1145863502107159/

另外，如果「被持續雞姦了十多年」是假的，做個身體檢查就會暴露。難不成LJH為了這個謊言從十年前就開始計劃；每天XX自己的兩個兒子？如果真是那樣，兒子們為什麼還要跟著母親啊？

這起案件其實有很多可以當做證據的要點，然而就像LJH說的，警察雖然宣稱在「調查」，但其實只是在做做樣子、敷衍了事。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《媒體操控》

實際上，韓國主流媒體確實沒有大肆報導這起案件。這不需要我拿出證據吧？如果大肆報導過，你早就該聽說了；這畢竟不是小新聞。重點是：那麼大一起新聞，主流媒體卻放過了？

而且，根據LJH的話，這新聞曾上過頭條，是後來才被封殺的。如果不是被人操控，那是什麼原因讓主流媒體停止報導這起新聞？也許你會想：「因為發覺這是假新聞啊」。但它卻在網上不斷被分享。如果是假新聞，主流媒體反而應該報導說「這是假新聞」，而不是默不作聲吧？



﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《網路過濾》

從6月22日起，國際網民看到 YouTube 上的影片後便開始與韓國網民溝通。韓國網民是這樣對我們說的：「都消失了」。基本上，過去存在過的許多相關網路報導、文章、評論等，都消失了。這些日子來，韓國網民努力不懈地想重新上傳備份，但都被刪除了，甚至有一些網民的賬號被封鎖了。實際上，LJH的大兒子的第一篇公開信在公佈後不久也被刪除了。

另外， 當我第一次被告知這件事（我是被美國出生的韓國朋友告知此事的），上網搜索「Lee Jung Hee news」 尋找相關新聞時，出現了不少搜索結果，然而打開來看後，都會發覺裡頭的內容早已被刪除了。關於這點，你可以從網民在各處的留言中得知──我只是其中一位見證此事的人。

那為什麼網上至今還有相關文章和報導呢？其實是因為韓國網民發現了遭到封殺的關鍵字。簡而言之，就是不可以提到被告的名字，也不可以上傳被告的照片。只要遵守這個「遊戲規則」，文章被刪除的機率就會大大降低（還是有被刪除的可能）。剛開始我也很好奇為什麼韓國網民沒有「人肉搜索」被告的身份，後來才從一些韓國網民口中得知此事，同時被吩咐了一些事。

（其實，我們知道好幾位被告的名字譯音，但不打算公開。公開了又有何用？只會引來他人舉報。我們的目的是讓更多人知道這起案件的存在，進而引起相關單位、組織的注意，讓他們採取適當的行動；我們的目的不是對被告進行攻擊啊。執法什麼的，最終還是得交給執法單位來做。）

吶，那麼多韓國網民同時撒謊，而且所說的話都一致，這可能性有多高呢？

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《LJH等人的智力》

其實，不瞞你說，我覺得LJH和她的兩個孩子都不是很聰明。應該說，好笨。怎麼說呢？舉個例子好了：LJH分享的那幾個跟警方的對話錄音，讓人覺得她完全錯失良機。她之所以會錄音，是想拿來當證據，但她在對話時卻時常太過激動，根本就沒有好好地引導對方說出有利於自己的話。對於這點我感到挺失望的。另外，還有很多收集證據的機會，而他們都錯過了……

再說，母子仨人的告白影片中，兩個小孩說話一點都不像在求人。尤其是大兒子；他說話更像是在要求，而不是請求。很多網民反映說：「很假」。但那些網民的思考方向出錯了；如果是假告白，應該會裝得很可憐、會求情、會哭吧？然而他們的舉止卻很自然。自然得令人心痛。如果你不明白它自然的的地方，那你一定是忘記了一件事：他們在地獄中出生、在地獄中長大。

他們受的家庭教育是怎樣的家庭教育？爸爸只教導他們偷竊、手淫、如何取悅客人、說謊；媽媽根本沒有教育他們的機會。每天被雞姦，在學校真的能好好學習嗎？長期被關在屋內，面對的絕大多數人都是強姦犯、嫖客、其他被害者。在這樣的環境中長大，說話會變得僵硬，語氣會變得像強姦犯和被害者的語氣混合起來，很彆扭。你不覺得嗎？

再看一次那個影片吧。如果是假的，他們的演技也太好了。他們不僅演出了故事背景（既上兩段提到的說話語氣、用詞），而且也演出了羞恥心；在說到「性交」、「被強姦」的時候會放小聲、停頓。這麼好的演技，額，不去演戲真的好嗎？廢話。因為他們不是在演，而是在說出真相。試想想，那麼笨拙的三個人，怎麼可能編寫出那麼完美的稿？

到目前為止，他們的公開信、影片、（一年前的）記者會、錄音，所有內容，還找不到可疑的地方。找不到矛盾點。就算有，也是一些小事；每次經過調查，都會發覺原來是翻譯出錯。另外，小兒子的公開信，寫得亂七八糟的，翻譯者都拿他沒轍。為什麼呢？他們已經說了，父親不讓他們好好學習韓文。如果連這個也是裝出來的，那究竟是要多細心、聰明？而且若要裝，不是乾脆寫英文會比較可信嗎？

那麼細心聰明的人，卻沒有辦法收集、拿出關鍵性的證據？我只能想到我的一位老教授很愛說的一句話：

「This is absurd！」

「這好荒唐！」

經由Reductio ad absurdum，我才那麼確定這起案件絕對不可能只是三個人在撒謊那麼簡單。否則我和其他版主為何花那麼多時間、精力來做這些事？該怎麼說呢。我們這群人當中，有一位其實是歐洲人。他在去年經由某種途經打聽到這起新聞，今年初去到韓國進行調查，至今仍然待在韓國。當然無法透露太多他的事，但如果這件事沒有可信度，誰會做這種傻事？

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

《類似案件》

似乎很多人都認為韓國是個相當美好的國家，不可能會發生這種事。我必須說，類似事件在很多國家發生過，其中兩年前才徹底結案的，發生在英國。你對英國有什麼看法呢？

請搜索「Rotherham」或「羅瑟勒姆」。這是地名，但只要提到這個地方，每個知道它的人都會聯想到該案件。搜索引擎也一樣。該案件的結局是：眾多官員因「失職」而辭職下臺。沒錯，因為他們無視了這起案件，就像現在韓國政府沒有採取適當的行動一樣。

你還認為韓國不可能發生這種事嗎？

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

有人聽我說完這些後，這麼對我說：「總之，是假的。自從201X年的 XXX 騙局發生以後，我不會再相信這種狗屁話了。」

如果你也有類似的想法，那，就像大兒子在影片中說的，請你去相信你相信的事吧。那是你的自由。

而如果你有其他疑問，歡迎來辯。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

結束前，跟你們分享一句話，它出自一位名叫 Jae-Ha Kim 的資深記者：

『I would love to be able to report later that I was fooled by a hoax. But, I'm taking the chance of looking like a fool in the hopes that someone out there can ferret out more information and help this family…』

她的話大意為：『我很樂意在將來報導說我被一個惡作劇騙了。我冒著被人當成傻瓜的危險，只希望有人能查出更多相關資訊來幫助這家人……』

我們這夥人的想法是一致的。按個贊然後把東西分享出去，也許會讓別人笑我們是笨蛋，但是我們寧願冒這個根本沒什麼大不了的險，只希望能稍微幫到受害人。LJH母子仨人的事情在韓國已經傳了快一年了，但他們也不曾跟民眾要求任何東西；他們甚至沒有求民眾為他們找個律師……

你難道寧願看著他們去死、看著數以萬計的韓國民眾陷入絕望，也不願意冒這麼一個小小的險嗎？

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

看更多

下一頁

香港公司百科: 家居 親子 進修 美容 結婚 愛情 旅遊 音樂 網站 電腦 寵物 設計 飲食 送禮 商業 貸款 汽車 健康 運動

重要聲明：本網站是以即時上載留言的方式運作，Hothk.com網站對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，讀者及用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本網站受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者及用戶發現有留言出現問題，請聯絡我們。Hothk.com網站有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 )，同時亦有不刪除留言的權利，如有任何爭議，管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。